Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
высыпаться - перевод на французский
высыпаться
I
se répandre; tomber ( выпасть )
яблоки высыпались из корзины - les pommes ont roulé hors ( придых. ) du panier
II
1) см. выспаться
2) страд. être + part. pas. ( ср. высыпать)
se répandre; tomber ( выпасть )
яблоки высыпались из корзины - les pommes ont roulé hors ( придых. ) du panier
II
1) см. выспаться
2) страд. être + part. pas. ( ср. высыпать)
se vider
1) опорожняться; пустеть
2) оканчиваться, разрешаться, быть исчерпанным
3) высыпаться, переливаться в...
2) оканчиваться, разрешаться, быть исчерпанным
3) высыпаться, переливаться в...
se vider
пустеть вытекать/вытечь , высыпаться ;
tous les matins la maison se vide - по утрам дом пустеет [все уходят из дома];
l'étang se vide dans la rivière - вода из пруда вытекает в реку;
le réservoir se vide par ce tuyau - вода из резервуара выливается через эту трубу
tous les matins la maison se vide - по утрам дом пустеет [все уходят из дома];
l'étang se vide dans la rivière - вода из пруда вытекает в реку;
le réservoir se vide par ce tuyau - вода из резервуара выливается через эту трубу
Определение
высыпаться
I
сов.
см. высыпаться (1*).
II
1. несов.
1) а) Падать (о чем-л. сыпучем, мелком).
б) Осыпаться (о перезревших зерновых).
2) а) перен. разг. Выходить, выбегать в большом количестве; высыпать.
б) Появляться, показываться в большом количестве (о ягодах, грибах).
3) Страд. к глаг.: высыпать (1*1).
2. несов.
Спать до удовлетворения потребности в сне.
сов.
см. высыпаться (1*).
II
1. несов.
1) а) Падать (о чем-л. сыпучем, мелком).
б) Осыпаться (о перезревших зерновых).
2) а) перен. разг. Выходить, выбегать в большом количестве; высыпать.
б) Появляться, показываться в большом количестве (о ягодах, грибах).
3) Страд. к глаг.: высыпать (1*1).
2. несов.
Спать до удовлетворения потребности в сне.
Примеры употребления для высыпаться
1. В первые рабочие дни нужно обязательно высыпаться.
2. Нужно высыпаться, хорошо отдыхать во время отпуска.
3. Важно не насиловать организм, стараться высыпаться.
4. Старайтесь соблюдать режим дня, высыпаться и избегать стрессов.
5. В этом контексте совет высыпаться дома выглядит крайне двусмысленно.